Ménopause : la fin des règles et du tabou • FRANCE 24

Summary

The video discusses the impact of menopause on women by 2030, affecting over 1 billion women aged 50 and above. It addresses the stigma and lack of awareness surrounding menopause, its symptoms, and the challenges it poses to women's work and health. The UK's legal responsibility for companies to support menopausal women at work is highlighted. The video also touches on societal implications, including increased divorce and suicide rates, and the potential economic cost. The importance of understanding and managing menopause symptoms is emphasized, along with the role of applications like Omena in providing support and information.

Takeaways

• 🌐 By 2030, 1.2 billion women will have passed the age of 50 and will experience menopause, which is marked by the end of ovulation and menstruation.
• 🏥 The UK has started to address menopause legally, requiring companies to support women of mature age in the workplace.
• 🚺 The stigma around menopause is slowly being broken, with discussions beginning to take place in economic, political, and health spheres.
• 💊 Menopausal symptoms can be debilitating and are often misunderstood, leading to feelings of confusion and emotional distress.
• 🏢 British legislation now considers menopause symptoms as a disability, making employers legally responsible for the well-being of their employees.
• 💼 Employers are implementing measures such as flexible hours and air conditioning to support employees experiencing menopause.
• 💹 Menopause costs the British economy 14 million workdays annually, with one in ten women leaving their jobs due to severe symptoms.
• 🌍 Internationally, there is a call to action to combat the ignorance and stereotypes surrounding menopause.
• 👵 Historically, post-reproductive women played a crucial role in society, sharing knowledge and contributing to economic productivity.
• 📱 The Omena application is designed to support women during menopause, helping them manage symptoms and continue their careers.
• 💰 Failure to address menopause can lead to significant economic losses, with estimates suggesting a potential global saving of $130 billion per year if managed effectively.

Q & A

What is the significance of the year 2030 in relation to menopause?

By the year 2030, it is estimated that 1.2 billion women will have surpassed the age of 50 and will be experiencing menopause.

What is the stigma associated with menopause?

Menopause is often stigmatized as a shameful sign of aging and is considered a taboo subject that is just beginning to be discussed in economic, political, or health conversations.

What is the legal responsibility of companies in the UK regarding menopause?

In the UK, companies now have a legal responsibility to support women of mature age in the workplace, including addressing the challenges of menopause.

How has menopause affected Tracy's life?

Tracy became increasingly anxious and depressed due to menopause, which she was not aware of. She experienced significant life changes, including a loss of interest in food and music, and felt emotionally detached from her family.

What is the impact of menopause on employment in the UK?

Menopause can cost the British economy 14 million workdays per year, with one in ten women being forced to quit their jobs due to severe symptoms.

What measures has Tracy's employer implemented to support her?

Tracy's employer has implemented flexible working hours, air conditioning, and regular individual meetings to support her well-being at work.

What broader societal impacts does menopause have according to Caroline Harris?

Menopause affects not only women but society as a whole, leading to increased divorce rates, suicides, domestic violence, and some women turning to drugs, alcohol, or online gambling.

What is the role of postmenopausal women in society as per the script?

Postmenopausal women have traditionally played a significant role in society, particularly in terms of their economic and social contributions, such as passing on knowledge to younger generations.

What is the purpose of the 'omena' application mentioned in the script?

The 'omena' application aims to support women experiencing the symptoms of perimenopause and menopause, which can sometimes have serious consequences on their careers.

What are the health consequences of menopause that are not commonly discussed?

Menopause can have long-term health consequences such as cardiovascular issues and increased risk of osteoporosis due to hormonal changes.

What are the misconceptions about hormone replacement therapy mentioned in the script?

There is a misconception that hormone replacement therapy increases the risk of breast cancer, which has been largely debunked by studies showing that natural hormone treatments do not carry such risks.